05/11/09

Cómo buscar consuelo tras un conato de incendio.


Fork Lift Accident Brings Down The Warehouse - Watch more Funny Videos

Pues viendo vídeos de gente que la haya liado más parda.

30/10/09

Esto merece un castigo público, autocaricaturesco y avergonzante. Estoy mayor.


26/10/09

Poker: Victoria


Ayer gané el primer torneo en que participo online, juego con dinero real en Pokerstars a veces los findes por la noche.

Juego torneos de 360 jugadores en que la inscripción vale 10 céntimos, y se llevan premio desde el 1º (8,50 $) hasta el 36º(0,20 $). Pero es que juego por ocio, no por negocio (todavía).

Otras veces he quedado el 20, el 10, pero nunca el 1º.

1º de 360, toma! y eso que estaba harto de cerveza jajaa.

23/10/09

Camarero! una mesa!

Con 22 años empecé a currar de camarero en un restaurante como para turistas en Gibraltar. No sabía qué hacer así que para no hacer nada dije, pues me pongo a currar en lo que sea, total...
Que un día estaba currando y había muchísima gente, mucha gente esperando, yo llevaba la lista por orden para ir sentando a la gente, creo que era un sábado por la noche en verano, y en una de éstas, un negro enorme con una mujer, hablando con acento americano, me pregunta si hay mesa, le digo eso, que le apunto y tal, y me dice no tío, toma a ver si me consigues una mesa rápido - y me pasa disimuladamente un billete de, no me acuerdo, cincuenta euros, o cinco mil pesetas... no sé si ya habían entrado los euros, pero algo así.
Ni que decir tiene que los senté en menos de un minuto y los traté como si fueran los jeques de Arabia. Currando de camarero, esto sólo me ha pasado una vez, ¿pero no es como de película? jajaja yo aceptando sobrnos, estoy corrupto.
Otro día, trabajando es Sotogrande, puf, ahí sí que hacíamos locuras... Es un sitio bastante pijo en el puerto de Sotogrande, la gente suele ir a ahí porque veranean ahí y tienen pasta aunque mucha gente de los pueblos también va, pero el ambiente es ese, de pijerío, bueno... en verano, aquello se pone a reventar, y estamos en la misma situación: gente esperando de pie y yo con mi lista. En fin, que una mesa ya me paga, al rato se levantan y se van y me pillaba con la bandeja a tope así que descargo en la barra y cuando vuelvo a los 30 segundos, veo a una mujer con 3 niños sentada en la mesa, con toda la mesa aún por recoger. Así que me acerco y le digo tranquilamente, con tono de disculpa:
-Perdóneme señora, pero aún no puede coger la mesa, es que tengo una lista porque hay gente esperando y... -me interrumpe, hablándome sin mirarme
-No, la mesa es para nosotros.
Recojo todo lo de la mesa, la limpio y me marcho a soltarlo, esperando que se enfriaran los ánimos. Y al volver le digo:
-Lo siento -continúo en mi tono de solemnidad- pero tiene que levantarse por favor, perdóneme por hacer que se levante, pero dígame su nombre e intentaré conseguirle una mesa cuanto antes, se lo prometo.
-No, no me pienso levantar de aquí.
Entonces le digo, mientras cojo la mesa en peso
-Pues si no usted no cede la mesa, me veo obligado a quitársela yo -y me doy la vuelta con la mesa cogida con fuerza y gallardía pero sin malos modos, me la llevo a otra esquina de la terraza le pongo cuatro sillas y siento a las personas que le tocaban. Es que a veces tengo una personalidad y hago unas locuras así de improviso que me sorprendo yo mismo jajajajaja. Mis compañeros flipaban, e incluso el encargado era de los que les gustaban ese tipo de cosas locas, y además yo sabía que si había algún problema me iba a respaldar, por eso no tuve ningún problema en hacerlo, que estoy loco pero no como para perder el curro por hacer la gracia.
Digamos que la ley estaba de mi parte jajaja.
Además de dejarla con la boca abierta y sin saber qué hacer, le regalé una anécdota que podrá contar toda su vida (aunque no sé si con el tiempo le llegaría a hacer gracia jajajajajjaa).
Así que la próxima vez ya sabéis, es mejor que me déis unos cuantos pavos.
Ya iré contando más anécdotas tal vez.

16/10/09

Noken: El Método

Para el Noken 3 de 2008 yo usé el libro de la Editorial 3A (Surie). Viene con las explicaciones en inglés. No existe en español. Podéis buscarlo por amazon o de algún amigo de Japón. También hay de los otros niveles. El del Noken es ISBN978-4-88319-354-7 C0081. Es un libro bastante práctico y esquemático, muy claro.

Voy a comentar unos pasos, que son los que he ido siguiendo cuadriculadamente como un autómata cuando estudié para el exámen.

Gramática:
-Conforme se avanza, ir haciendo esquemas de las formas gramaticales que se van viendo, incluyendo: 1.Forma gramatical, 2.Usos que tiene, 3.Cómo se modifica el verbo/adjetivo/sustantivo para usarla, 4. Frase(s) de ejemplo.

-Dividir la gramática en bloques de formas que tengan algo en común, p. ej. Hacer un bloque con –hajimeru, -owaru, y aquellas formas que se construyan modificando el verbo de la misma manera, “taberu”, “tabe-masu”, sería tabehajimeru, tabeowaru,…creando bloques nos será más fácil recordar la gramática y las reglas.

-Prestar especial atención a formas gramaticales que se parezcan, o cuyo uso sea similar, p. ej. “iki sou desu”, “iku sou desu”, la forma –tara y –nara, y todo lo que vayamos encontrando que nos pueda llevar a confusión (tipo voz pasiva, potencial, causativa; el darou to omoimasu y el kamo shiremasen, etc). Tratando por separado y comparativamente esa materia, se aprende a diferenciarla y usarla correctamente según cada caso.

-Ir haciendo los ejercicios y en caso de duda, volver sobre la teoría de la gramática para averiguar la respuesta razonándolo. Hay que pensar.

-Hacer y rehacer los ejercicios una y mil veces, fijándonos en las 4 respuestas que nos dan y diciendo en voz alta por qué la correcta es la que hemos elegido y por qué las no correctas, no lo son, p.ej. “la respuesta correcta es tabehajimemasu, porque cuando añadimos –hajimeru a un verbo, se tiene que poner el verbo en forma –masu y luego quitarle el –masu”.

MUY Importante: Saber identificar cada verbo y ser capaz de averiguar su forma -ta, -te, -nai, -tai, -masu. Esto hay que tenerlo claro de base para no liarnos luego formando ciertas estructuras gramaticales.

Vocabulario:
-Mientras leemos la gramática, hacemos ejercicios etc, apuntar en una lista aparte cada palabra que no conozcamos, en hiragana, romaji y español, y adjuntar una frase de ejemplo en la que se use esa palabra, por ejemplo, la frase del libro donde la hemos visto. Así iremos creando un listado bastante completo del vocabulario que no conocemos.

-Opcionalmente, intentar hacer una frase nuestra propia con cada una de las palabras que no conocíamos, fijándonos en la que tenemos como ejemplo.

-Lo mismo con los kanji que vayamos encontrando que no conocemos, o que no recordamos bien. Ir haciendo una lista con el kanji, su lectura en hirgana y romaji, su significado y una frase de ejemplo.

-Prestar especial atención a palabras que en hiragana se escriben igual pero que pueden significar varias cosas, así como a palabras tipo juugyo, fijarse en que el gyo no lleva u final, etc… para evitar que en una pregunta de vocabulario podamos tener la opción de respuesta juugyo y juugyou y entonces vengan las dudas.

TRUCO: Estas listas puedes crearlas en Excel, así podrás organizarlas alfabéticamente, buscar alguna palabra en concreto con más rapidez, etc, mediante los filtros.

Así pues, tenemos:
A) Esquemas de Gramática generales, por bloques + Esquemas de gramática comparativos sobre estructuras que pueden dar pie a confusión entre ellas.
B) Listado de vocabulario.
C) Listado de kanji.

Lectura:
Mientras estudiamos gramática, hacemos ejercicios, etc, leer siempre en voz alta, intentando que sea fluido, no buscamos velocidad para leer, pero sí agilidad. Con la práctica y leyendo en voz alta, aprenderemos a tener una visión algo más fotográfica o periférica para reconocer los hiragana con más facilidad, así poco a poco, iremos automatizando la lectura. Practicar con los textos de exámenes pasados.

A partir de aquí, sólo tenemos que hacer los ejercicios y lecturas todas las veces que podamos, acudiendo a nuestros apuntes y listas cada vez que tengamos alguna duda.

Audio:
La única forma que hay es coger los exámenes de años anteriores con sus audios, y escucharlos mil veces, intentar hacerlos. Normalmente los exámenes disponibles para descargar incluyen también una transcripción escrita de los audios, así que si no se entiende algo, se puede leer lo que dicen mientras se escucha, y así ir cogiendo oído, prestando mucha atención.

--------

Cuando falten un par de semanas para el exámen, empezamos a hacer exámenes antiguos, respetando los tiempos que vamos a encontrar en el exámen, es decir, 35 min para cada una de las dos primeras partes y 70 min para la última. Comprobar nuestra nota, los fallos, y repasar de nuevo con ayuda de los esquemas aquello en lo que hemos fallado. Hay que machacar y machacar.

En general: hay ser exhaustivos hasta el detalle.

Pronto colgaré un post sobre actitud y motivación.

15/10/09

La importancia de no ser Rey.

"Ser Rey no mola, porque al Rey, todos sus enemigos quieren asesinarle. Pero, el príncipe... el príncipe puede pasear con las damas por los jardines, y decirles: -Algún día, seré Rey..."

Lo que yo les digo a las damas es: "Yo nunca seré Rey". Sólo miento cuando es necesario.

Preparar Noken 3

He visto últimamente que se ha metido gente buscando info sobre el Noken.

Para los que vengan, dejo este link donde al registraros (arriba en blanco sobre rojo y pequeñito, registration) podéis bajaros mucho material de listado de kanjis, vocabulario, etc de todos los niveles, así como todos los examenes desde el año 1991 al 2008. Si alguien tiene algún problema con la página, que me escriba.

http://www.jlpt.biz/ (puede tardar en cargar)

Por cierto, este año finalmente no me presento al Nikkyuu.

09/10/09

Estreno del juego de té de Hanami



Y las flores que compré el otro día para estar más acompañado... son una rosa, un crisantemo y una protea de algún tipo... soy un ignorante en flores...